Gedenkstätte

Pilsum. Es steht für viele Generationen im Kampf gegen den Blanken Hans, nämlich die Abwehr der Sturmfluten. - In Diekskiel bei Pilsum hat die Deichacht Krummhörn am 17. Juli 1973 - also vor 40 Jahren - das erste Denkmal für Deicharbeiter eingeweiht.

Mit dabei waren damals viele Ehrengäste, darunter der ostfriesische Regierungspräsident Hans Beutz und rund 30 Arbeiter, von denen einige seit vielen Jahren am Bollwerk gegen den "Blanken Hans" tätig waren. Das steinerne Denkmal mit Inschriften wie "Kein Deich - kein Land - kein Leben" (Deichrichter Brahms nach der Weihnachtsflut 1717) und "Den Deicharbeitern vieler Generationen" steht auf einer Anlage, deren Standort durch Deichbegradigungen gewonnen werden konnte. Heute ist dort vor allem Platz für Camping-Urlauber am Deich.

Die Idee, auf dem Gelände ein Ehrenmal für Deicharbeiter zu errichten, stammt von dem damaligen verdienstvollen Oberdeich- und Obersielrichter Jannes Ohling, der im Rahmen der Einweihung die erste, von der Kreis- und Stadtsparkasse Norden gestiftete Deicharbeiter-Goldmünze entgegennahm.

Quelle:
emderzeitung.de/landkreis-aurich/~/deicharbeiter-denkmal-im-kampf-gegen-blanken-hans-74562

Das Denkmal „Diekskiel“ erinnert an die vielen Generationen von Deicharbeitern, die mit großem Kraftaufwand, die Küsten sichern halfen (Quelle: „Greetsiel“ – ein weltbekanntes Dorf). Ein Leitspruch in früheren Zeiten hieß: „Well neet will dieken, de mutt wieken“ (=Plattdeutsch) = übersetzt ins Hochdeutsche: „Wer keine Deiche bauen will, der muss das Land verlassen“

Das Denkmal steht für den Kampf gegen die Sturmflut