Schwabentor

Schwabentor Vorstadt 69
Das Schwabentor am Rande der Altstadt wurde 1361 erstmals als «Neuturm»
urkundlich erwähnt und war Teil der alten Stadtmauer. Weit über Schaffhausen
hinaus bekannt ist der Spruch des Kunstmalers Arnold Oechslin, der seit 1935 am
Schlussstein des nördlichen Torbogens prangt: «Lappi tue d’Augen uf».
Text / Quelle: Schaffhauserland Tourismus, Vordergasse 73, CH-8200 Schaffhausen
schaffhauserland.ch

Am nördlichen Torbogen am Schwabentor in Schaffhausen steht der Spruch: „Lappi tue d’Auge uf!“
Das Bild dazu aus dem Jahr 1935 zeigt einen Bauern mit einem Schwein unter dem Arm, der sich an einem Wegweiser festhält, und Autos, die zwischen dessen Füßen unterwegs sind.

Das Schwabentor in der Schaffhauser Altstadt wurde 1361 erstmals als „Neuturm“ urkundlich erwähnt. Es bildete gegen Schwaben den Nordabschluss der mittelalterlichen Stadtbefestigung. Heute gelangt man durch das Schwabentor in die Vorstadt. Auf der westlichen Seite des Schwabentors ist noch ein Stück der alten Stadtmauer mit Wehrgang und dem Finsterwaldturm als Eckturm erhalten geblieben.Im Jahr 1555 wurde vor dem Turm ein Bollwerk, der sogenannte Zwinger, errichtet. Bereits 1607/8 wurde das Bollwerk durch ein grösseres Vorwerk mit zwei Binnenhöfen und zwei Rundtürmen ersetzt. Die beiden Rundtürme wurden 1867 geschleift.Quelle und weitere Information: de.wikipedia.org/wiki/Schwabentor_(Schaffhausen)