Gedenkstein Burg Alrodt am Teufelsbach

Das erste Stückchen ist ein wenig holperig,aber dann asphaltierte Straße:-)))

Ein spannender Name für so einen kleinen Bach! Ist vielleicht der Teufel einst hier herübergesprungen, weil der Bach hier so schmal ist und man das auch mit einem Pferdefuss gut schaffen kann?
Eigentlich ist der Name aus einem Übersetzungsfehler der preußischen Kartografen entstanden. Sie übersetzten das Plattdeutsche Wort Düwels-bierk mit Teufelsbach, was andernorts auch richtig gewesen wäre, im Münsterland wird der Teufel aber Deibel genannt und düw bedeutet tief. Der Düwels-bierk ist also ein Tiefenbach, aber wer weiß denn schon, ob der Teufel nicht einst trotzdem hier herübergesprungen ist ;)
Die Wiesen und Weiden um den Teufelsbach sind heute als Naturschutzgebiet ein wichtiger Rückzugsraum für Tiere und Pflanzen der Feuchtwiesen.
Der Teufelsbach liegt an der SteverLandRoute, dem Familienradweg im Münsterland: Hier informieren Schautafeln für Erwachsene und Infotafeln speziell für Kinder (!) über das tolle Projekt. Insgesamt 14 Mitmachstationen gibt es auf der Strecke.

Sehr schönes Zwischenziel. Sauber und gepflegt.