Flüsterbrücke - Whisper Bridge 🙊

Am Ufer der Emscher stehen sich zwei leuchtend orangefarbene, fast halbkugelförmige Schalen gegenüber. Zusammen bilden sie die "Flüsterbrücke", denn die Installation lädt zur Kommunikation von einem zum anderen Ufer ein. Worte, die auf der einen Seite in der Schale geflüstert werden, sind auf der anderen Seite über 60 Meter gut verständlich, da hier physikalische Gesetze der Schallübertragung optimal genutzt werden.
Fasziniert von dem Phänomen, das er erstmals in den Gewölben eines Klosters beobachtet hatte, entwickelte der Künstler Jan Bormann diese imaginäre Brücke, die nach den Schalltransporttabletts oder „Stahlregalen“ der Afflerbacher Bödenpresserei genannt wird. Es sind die letzten Stahlbleche, die hier auf dem ehemaligen Phoenix-Stahlgelände vor der Schließung des Werkes im Jahr 2010 hergestellt wurden.
translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=3&nv=1&rurl=translate.google.com&sl=auto&sp=nmt4&tl=de&u=https://nrw-skulptur.net/skulptur/fluesterbruecke

nrw-skulptur.net/skulptur/fluesterbruecke

Wenn es dir möglich ist und eine Begleitperson dabei ist, probiere mal die Sprachbrücke. Wir waren über die Qualität doch sehr überrascht.

Zwei leuchtend orangefarbene, annähernd halbkugelige Schalen stehen einander am Ufer der Emscher gegenüber. Zusammen bilden sie die „Füsterbrücke“, denn die Installation lädt zur Kommunikation von einer zur anderen Uferseite ein. Worte, die in die Schale auf der einen Seite geflüstert werden, können auf der anderen Seite in rund 60 Metern Entfernung problemlos verstanden werden, da physikalische Gesetzmäßigkeiten der Schallübertragung hier optimal genutzt werden.

Fasziniert von dem Phänomen, das er in den Gewölben eines Klosters erstmals beobachtet hatte, entwickelte der Künstler Jan Bormann diese imaginäre Brücke, indem er für die den Schall transportierenden Schalen sogenannte „Stahlböden“ aus der Afflerbacher Bödenpresserei verwendete. Es sind die letzten Stahlbleche, die hier auf dem ehemaligen Phoenixstahlgelände gefertigt wurden, bevor das Werk 2010 geschlossen wurde.
Quelle:
nrw-skulptur.de/1/?tx_nrwskulpturwerke_showwerke%5Bwerk%5D=335&tx_nrwskulpturwerke_showwerke%5Baction%5D=show&tx_nrwskulpturwerke_showwerke%5Bcontroller%5D=Werk&cHash=08bb5be382387d0c77d9899aa0ecf13f