Pietra miliare della Via Traiana

Wussten Sie, dass auch die Römer in Cerignola lebten? Der Meilenstein LXXXI (81. Meile) markiert einen Teil der Via Traiana, die ihren Namen vom Kaiser Marcus Ulpius Trajan hat; Diese gaben im Jahr 109 n. Chr. für die Route Benevent-Brindisi die alte Route der Regina Viarum auf, um bereits in der Tavoliere delle Puglie genutzte Routen zu nutzen, und benannten sie in Via Traiana um.
Im oberen Teil des Meilensteins aus Kalkstein ist die eingravierte Zahl „LXXXI“ zu lesen, während das epigraphische Feld Folgendes zeigt:Imp(erator) Caesar / divi Nervae f(ilius) / Nerva Traianus / Aug(ustus) Germ(anicus) Dacic(us) / pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) / XIII imp(erator ) VI co(n)s(ul) V / p(ater) p(atriae) / viam a Benevento / Brundisium pecun(ia) / sua fecitDer Kaiser Cäsar / Sohn der göttlichen Nerva / Nerva Trajan / Augustus Germanicus Dacicus / Papst Maximus mit Tribunengewalt / dreizehnmal / sechsmal Kaiser / fünfmal Konsul / Vater des Landes / baute die Straße auf eigene Kosten / von Benevent nach Brindisi