Een veilige vluchtplats

An dieser Stelle befand sich ein sicherer Zufluchtsort aus dem späten Mittelalter.

Auf der Tafel steht, frei übersetzt (Auszug):

"Bei einem Spaziergang durch den Schinveldse Wald können Sie plötzlich einem Waldgebiet mit einem umgebenden Kanal gegenüber stehen. Dies sind Reste von Schanzen; sie finden sich an verschiedenen Orten in den Schinveldse Wäldern. Schanzen sind alte Verteidungsanlagen. Sie dienten als Zufluchtsorte, wenn raubende und plündernde Streitkräfte umherzogen, oder um strategisch wichtige Punkte gegen Feinde zu verteidigen. Sie befanden sich normalerweise an schwer zugänglichen Stellen. Um ein Stück Land wurde ein Graben ausgehoben. Mit der ausgegrabenen Erde wurden Wälle errichtet, die oft mit Gestrüpp bepflanzt oder mit Pfählen und Flechtwerk verstärkt wurden. Eine Schanze hat normalerweise vier, fünf oder sechs Ecken und manchmal gibt es an den Ecken Wachtürme."