Schöpfwerk Terborg

Diese oft unscheinbaren Gebäude entlang des Deiches sorgen, neben den Deichen dafür, daß wir nicht absaufen. Die Sieltore öffnen sich allein durch den Druck des Oberflächenwassers aus dem Binnenland. Mit auflaufender Flut schließen die Tore sich. Bei Sturm steht das Wasser auch bei Ebbe so hoch, daß nicht gesielt werden kann. Meistens regnet es dann auch noch, und die Pegel im Binnenland steigen. Jetzt werden die starken Pumpen angeworfen und pumpen Wasser in die Ems, und so wird dafür gesorgt, daß die Ostfriesen trockene Füße behalten.

Wer sich auf dieser Seite der Ems mit dem Rad unterwegs ist, sollte hier einen Blick über den Deich werfen.