Steg

Stausee Steg
In der Valüna wird Wasser gesammelt und im Stausee Steg gestaut. Zudem wird ein Teil des Malbunbaches ebenfalls in den Stausee eingeleitet. Durch eine Druckleitung wird das Wasser weiter in das Saminawerk in Vaduz geleitet, wo Strom produziert wird.
1947–48 im Steg errichteter Wasserspeicher des Saminawerks (1296 m ü.M.; Fläche: 3,2 ha; 100 000 m3 nutzbares Stauvolumen). Der Stausee Steg liegt an der Samina oberhalb der Malbunbachmündung und wird zusätzlich mit max. 550 l/s aus dem Malbunbach dotiert. Durch einen Druckstollen werden max. 1,5 m3/s Wasser ins Wasserschloss auf Masescha (1270 m ü.M.) und durch eine Druckleitung in die Zentrale in Vaduz (457 m ü.M.) geleitet und danach über den Vaduzer Giessen in den Binnenkanal eingespeist. Zwecks Drosselung der Sedimentzufuhr ist dem Stausee Steg ein Geschiebefang (Gänglisee) vorgelagert. Durch regelmässige Stauraumentleerungen (Entfernung von Feinsedimenten, Kontrolle des Grundablasses) können sich im Stausee Steg keine dauerhaften Tier- und Pflanzengemeinschaften ausbilden. Fischerei ist durch die Bewirtschaftung des Fischereivereins Liechtenstein möglich.
Text: Gertrud Haidvogl
historisches-lexikon.li/Stausee_Steg

Der Steg und die Sücka, ist immer einen Ausflug wert.

Der Weiler Steg gehört zur Gemeinde Triesenberg (1300 m ü. M.)
Steg oberhalb von Triesenberg im Fürstentum Liechtenstein ist sozusagen das Langlaufzentrum zum bekannten Ferienort Malbun. Das ehemalige Maiensäss der Walsersiedlung Triesenberg beherbergt zudem eine idyllische Bergkapelle.
Der Weiler Steg auf 1312 m ü. M.) ist ein Ferien- und Wandergebiet im Fürstentum Liechtenstein und gehört zur Gemeinde Triesenberg. Steg liegt im Saminatal und war einst ein Maiensäss für die Bauern von Triesenberg, einer Walser-Siedlung. Der Name «Steg» bezieht sich auf die Brücke, die hier über die Samina führt. Heute ist Steg auf etwa halbem Weg zwischen dem Dorf Triesenberg und dem ebenfalls zur Gemeinde gehörenden Ferienort Malbun im Sommer Ausgangspunkt für viele verschiedene Wanderungen in idyllischer Landschaft, so etwa durch das Valüna- und Naaftal zur Pfälzer Hütte des Liechtensteiner Alpenvereins.
Im Winter ist Steg Startpunkt für die 15 km lange Langlaufloipe ins idyllische Valünatal. Drei Kilometer davon können als Nachtloipe beleuchtet werden. Und auf Schlittelfreunde wartet eine 1000m lange Naturrodelbahn von der Alp Stücka hinunter nach Steg.
Bereits in einer Karte aus dem Jahr 1721 ist in Steg ein Kirchlein eingezeichnet und zeugt damit vom Stellenwert des religiösen Lebens der Walser. Im Jahre 1817 wurde die Kapelle St. Wendelin und Martin am Steg entweder erweitert oder neu gebaut. Der heutige Zustand der idyllischen Bergkapelle geht auf die Jahre 1906/07 zurück; aus dieser Zeit stammt auch der runde Glockenturm.
Text / Quelle: Schweizmobil ch
schweizmobil.ch/de/wanderland/services/orte/ort-0336.html