Aussicht "Ploweslay"

Ploweslay = der blaue Fels Ploweslay, so nennt sich dieser Flurnamen. Was steckt hinter dieser Bezeichnung? Um den Namen zu entschlüsseln muss der Name in zwei Wörter getrennt werden. Lay bedeutet Stein oder Fels. Plowes muss umgangssprachlich als ploo, hochdeutsch = blau, bezeichnet werden und hat wohl seinen Ursprung in der linksrheinischen, französischen Zeit, als Boppard 1791 - 1813 zur französischen Republik gehörte. Damals wurden viele französische Begriffe eingedeutscht. So wird es wohl auch mit dem französischen Wort bleu, deutsch = blau, umgangssprachlich = ploo, etwas Blaues gewesen sein. Das oberflächennah zu Tage tretende Gestein in Form des blauen Hunsrückschiefers lässt auf jeden Fall diese Betrachtung zu. Der Name Ploweslay ist daher wohl als blauer Fels zu bezeichnen, der sich imposant in steiler Lage vom Flussbett des Rheins erhebt. Quelle: Text Infotafel

Ploweslay = der blaue Fels
Der Name lässt sich durch das Schimmern des Schieferfelsens erklären (ploo=blau, lay=Fels)

Ein wunderschöner Aussichtspunkt über den Rhein mit einer neuen, schönen Sitzgruppe lädt zur Rast ein.